Rondleiding in Lingeriefabriek

Omdat ik het nogal druk gehad heb, ben ik er niet eerder aan toegekomen dit op te schrijven maar hier dan toch een stukje over een uitje van twee weken geleden naar de fabriek van Van der Velde in Schellebelle (België). In dit bedrijf wordt de lingerie van MarieJo, PrimaDonna en Andres Sarda geproduceerd.

We kwamen binnen met een grote groep dames van ongeveer 24 personen. We kregen eerst een diapresentatie door een enthousiaste medewerkster van het bedrijf. Daarin werd o.a. verteld hoe het ontwerp- en productieproces in elkaar steekt en kregen we feitjes en weetjes over het bedrijf te horen.

Wat het ontwerpen betreft, er is een hele afdeling die moodboards maakt, dessins ontwerpt etc. Het ontwerpen wordt dus niet door één persoon aangestuurd, zoals bij Marlies Dekkers.

Zoals ook op de site vermeld staat, alles gebeurt daar in Schellebelle. Alleen de assemblage, het het naaiwerk dusgebeurt in Tunesië en China.Het schijnt dat er in Nederland niet meer voldoende goed opgeleide naaisters meer zijn, maar ik vermoed dat het in die landen ook goedkoper gebeurt dan hier.

Tialda (Gestrikt) en Jos (CreaBH) bij de ingang van het bedrijf

Wat ook interessant is, is dat klanten van Van der Velde, d.w.z. de winkels die hun lingerie verkopen, zich extra kunnen profileren door Lingeriestyling aan te bieden. Zij kunnen daarvoor een speciale cursus doen bij Van der Velde. Elke winkel, die deze cursus heeft doorlopen, krijgt een keurmerk op hun winkel. Zij kunnen dan hun klanten (de lingeriekoopsters) advies geven over welke modellen bij welk figuur passen en welke kleuren bij hun huidtype passen.

Vervolgens kregen we dan de rondleiding door de fabriek zelf. We mochten helaas niet op de ontwerpafdeling kijken, want die is natuurlijk geheim. De nieuwe collectie zou eens uit kunnen lekken! Wat ik erg leuk vond om te zien was de speciale testafdeling. Daar worden stoffen getest op maximale rekbaarheid en de druk die ze aankunnen. Ze mogen immers niet scheuren! Ook worden de stoffen vele malen gewassen met verschillende wasmiddelen om ze te testen op kleurechtheid. Inclusief de fournituren!

Wat ik erg grappig vond om te zien was dat er dames aan bureautjes zaten met niet een bureau vol papieren maar met stapels lingerie op hun bureau. Veel aantrekkelijker toch?

Foto van Corina (Hobbyfreak), ik sta zelf in het midden!

Op de snij-afdeling worden de uitgewerkte patronen zo voordelig mogelijk op een enorm vel papier getekend. Deze vellen worden weer op een aantal lagen stof gelegd (dit noemen ze de 'matrasjes'). Deze lagen met de patroondelen worden vacuum verpakt zodat het niet kan verschuiven, en gaan dan door een grote snijmachine die alle patroondelen uitsnijdt. Deze pakketjes patronen worden dan ingepakt en gaan naar het buitenland waar ze in elkaar gezet worden door de naaisters. Ze hebben er ook machine's waarmee voorgevormde cups worden gemaakt. Dat kun je echt niet thuis!

A la Folie PrimaDonna Twist

Op de naai-afdeling wordt dus niet alle lingerie genaaid, alleen de protoypes. Ook wordt er getest wat de juiste machines zijn, het juiste garen, de juiste steken etc. Van ieder lingeriestuk wordt een boekje gemaakt met daarin de technische gegevens voor de assemblage: de patroondelen, informatie over de maten, stoffen, de gebruikte steken etc. Deze boekjes gaan mee naar de assemblage-afdelingen zodat de naaisters weten wat ermee moet gebeuren.

Als de lingerie genaaid en wel terugkomt uit het buitenland, gaat het naar het distributiecentrum. Daar wordt het met de hand gecontroleerd en stuk voor stuk ingepakt. Vervolgens worden ze naar de winkels gestuurd. Daar blijkt ook nog een heel proces achter schuil te gaan! 

We kregen ook nog allemaal een goody-bag mee met een stapel foldertjes en een gastendoekje, dus inspiratie hebben we ook weer voor de komende tijd!

Mijn werkruimte - My workspace

Deze week wilde ik iets anders in mijn werkruimte, en ik vond dat een mooi moment om met jullie te delen hoe die er eigenlijk uitziet. Hier zie je wat oude foto's, hoe het was. Maar nu wilde ik de (naai-)tafel die tegen de muur staat bij het raam zetten zodat ik meer van het licht gebruik kan maken en los, zodat je er van twee kanten aan kunt zitten. Handig als ik met meerdere mensen wil werken of les ga geven. De grote tekentafel staat nu tegen de muur, hij ligt meestal vol met lappen en werkstukken waar ik mee bezig ben.

Onder de trap in de woonkamer staat mijn laatste aanwinst, een tekentafel van Ikea met een lichtbak, handig om tekeningen te kunnen overtrekken. Ik gebruik hem ook als computertafel. In de rode draadmandjes onder de tafel berg ik mijn tekenspullen op.

Mijn lingeriematerialen berg ik op in de Expedit (van het zweedse woonwarenhuis) en mijn stoffen in de houten linnenkast. Mijn garen heb ik opgeborgen in een plastic ladenkastje, voor de klosjes heb ik houten spiesjes in een plank met gaatjes gestopt zodat ik ze handig op kan bergen.

Here you can have a look in my workspace. I just changed it a little bit so I have more use of the light. If you want to know more, use the translator in the sidebar.

Update: Getting Inspired

Om inspiratie op te doen en natuurlijk gewoon als ontspanning heb ik de laatste tijd leuke dingen gedaan. Zo ben ik in Parijs geweest, bij de Prêt-à-Porter beurs. Daar mag je dus geen foto's nemen, alleen bij de modeshows (heb er eentje gezien, lingerieshow is helaas niet gelukt). Maar ik heb veel gezien en veel foldertjes meegenomen voor de inspiratie!

You can never have enough inspiration and besides it's fun, so I had some nice trips. First I went to Paris, to go to the Salon a Prêt-à-Porter. You're not allowed to take pictures there, but I took home a lot of folders and saw a lot!

Verder heb ik natuurlijk stofjes gewinkeld bij de Sacre Coeur, au but de Mont-Martre, waar alle stoffenwinkeltjes zijn. Als je hier klikt kun je even rondkijken met streetview en heel wat stoffenwinkeltjes zien:

Marche St. Pierre

The fabricstores are near the Sacre-Couer (au but the Montmartre), where I went shopping. If you click here you can look around with streetview and see the fabric stores!



Ik heb wat leuke stofjes op de kop weten te tikken. Ze zijn helaas niet gespecialiseerd in lingeriematerialen, maar ik heb toch wat leuke lycraatjes gevonden. Zie hier mijn 'buit':

Although they're not really specialized in lingerie fabrics, I did find some nice spandex and other materials. Check out my stash above.

Marlies Dekkers Victorian Vampire Catwalkshow

Verder ben ik naar de Victorian Vampire Catwalkshow/Beachparty van Marlies Dekkers geweest (weer thuis in Nederland) mijn favoriete designer. Ik had zelfs kaartjes gewonnen! Het was een themafeest waar de nieuwe collectie gepresenteerd werd. Erg spectaculair maar ook erg druk! Wel een hele ervaring. Ik heb ook foto's genomen maar de professionele zijn echt veel mooier! Kijk hier voor de foto's en hieronder nog een filmpje:

Back home I went to Marlies Dekkers' (my favourite designer!) Victorian Vampire Catwalkshow/Beachparty. I even won some tickets! It was a theme party where the new collection was presented. It was quite spectacular but very crowded. It was quite an experience. I took some pictures myself, but the professionals make them so much nicer, you better watch them here!

And off course this video. 

 

*

Dus nu ik weer helemaal vol inspiratie zit, mijn voorraad heb aangevuld met leuke stofjes en bovendien een halve schaal paspop heb gemaakt om proefmodelletjes op uit te proberen, heb ik geen enkel excuus meer om niet te gaan naaien! Nou ja, behalve dan dat mijn naaikamer hoognodig opgeruimd moet worden! (en nog wat privédingen... :( ).

So now that I'm so inspired, my stash is even fuller with nice fabrics and I have a halve scale mannequin to try out new models, I guess I have no good excuse anymore not to sew! Well, except maybe that my workshop needs some organising! (and some private stuff... :( ).

Gemaakt tijdens opleiding

Een kleine greep van wat ik gemaakt heb tijdens (en naast) de opleiding. Ik heb nog een hoop onafgemaakt werk liggen en ik hoop binnenkort weer een hoop inspiratie (en vooral tijd en energie!) te krijgen om nieuwe dingen te maken!

Looking back and looking forward

Terugblik

Vandaag even een terugblik op mijn ontwikkeling op het gebied van lingerie maken. Ik ben in 2007 begonnen met een workshop BH-maken bij Underworks. Dit vond ik zo leuk dat ik besloot de gehele cursus te volgen (zie foto's). Maar ik was niet te stoppen en besloot een jaar later de opleiding te gaan doen bij Bella Hendriks, waar mijn docente van Underworks ook haar opleiding heeft gevolgd.

Ondertussen ging het in mijn 'privéleven' wat minder soepel allemaal. Er waren een aantal zaken die veel aandacht vroegen. Zo kwam het dat ik aan het eind van het eerste jaar bij Bella Hendriks iedere week een paar dagen per week in Brabant moest overnachten. Dit kostte mij veel energie (terwijl mijn gezondheid ook te wensen overlaat) en ik kon niet altijd mijn naaiwerk meenemen. Zodoende twijfelde ik er erg aan of ik wel verder moest gaan met de opleiding. Op advies van mijn docente heb ik dat toch gedaan, omdat ze bang was dat ik er anders helemaal uit zou zijn. Ik rekende er wel op dat ik langer zou doen over mijn opleiding.

Maar in het tweede jaar kon ik toch wel aardig meekomen met de lessen, al lukte het me niet altijd om mijn naaiwerk af te krijgen. Uiteindelijk heb ik, uiteraard in overleg met mijn docente, toch besloten het examen te doen. Het was stressvol, maar het is me toch gelukt!


Vooruitblik

Maar goed, ik heb mijn diploma! En nu?
Ik heb aardig wat plannen, maar door privé-omstandigheden die toch weer meer tijd en aandacht gaan vragen zal ik ze op een laag pitje moet gaan uitvoeren. Dit zijn de plannen voor het aankomende jaar:

• Een aantal werkstukken afmaken;
• Nog een aantal specialisatie-workshops volgen bij Bella Hendriks (o.a. prothese-BH, voedings-BH, Grote Maten-lingerie);
• Een cursus modetekenen volgen;
• Ervaring opdoen met lesgeven en werken voor klanten. Ik ga beginnen met (individuele) workshops te geven dus wil je meer leren dan kun je contact met mij opnemen. Je kunt ook contact opnemen als je een (bijzonder) patroon op maat wilt laten tekenen;
• Kijken wat er verder op me af komt (al is dit al heel veel!).

Looking back


Today I'm looking back on my development in 'lingerie making'. I started with a workshop bra-making at Underworks. I liked it so much I decided to do the whole course (pics). But I couldn't stop and wanted more, so I decided to go to my teacher's teacher: Bella Hendriks, for a lingerie tailoring/teacher training.


In the meantime I had some problems in my 'private life' that asked a lot of my attention and energy (which was already low due to chronic health problems). This made me doubt whether to continue to the second year of the training. My teacher advised me to continue and so I did, although I thought I was going to need more time to finish.


Even though I couldn't always finish my projects, I was able to keep up and decided to try and do the exam. It was stressful but I made it!


Looking forward


So, now I got my certificate/diploma, so what's next?
I've got quite some plans but I'll have to take it slow, due to private circumstances. These are some of my plans for the coming year:

• Finishing some projects (UFO's);
• Taking some workshops in specialistic subjects like mastectomy and nursing bras, and lingerie for larger sizes;
• Attend a fashion drawing class;
• Getting teaching experience and experience working for customers. You can contact me if you live in Holland;
• See what else comes my way (although this is rather a lot already!).

Stil - Quiet

Because of my exams it's a bit quiet. So for now, just this funny video to keep you entertained:

Mircalla

Mircalla, Countess of Karnstein, was one of the first vampires ever known to man. She had a (slightly lesbo-erotic) friendship with the protagonist/narrator of the book Carmilla by Joseph Sheridan LeFanu  (1872).  Although she travelled under the name of Carmilla, she was once known as Mircalla and had been dead for years. Now she fed on human blood.

Carmilla was one of the first vampire novelas,  Bram Stokers Dracula (more famous and thrilling) was influenced by this book.

Mircalla, the gravin van Karnstein, was een van de eerste vampiers waar men weet van heeft. Ze had een (licht lesbo-erotische) vriendschap met de ik-persoon uit het boek Carmilla van Joseph Sheridan LeFanu (1872). Ze reisde onder de naam Carmilla, maar eens was ze de gravin van Karnstein, Mircalla. Ze was al jaren dood en nu voedde zij zich met menselijk bloed.


Carmilla was een van de eerste vampierromans, 'Dracula' van Bram Stoker (veel beroemder en spannender) is beïnvloed door dit boek.

Today I introduce to you the name of my label. I intend to name my future business this way!


Vandaag introduceer ik jullie de naam van mijn nieuwe label. Als ik na mijn examen voor mijzelf ga beginnen, word dit de naam van mijn bedrijfje!